TASAVALLAN PRESIDENTTI MARTTI AHTISAAREN
PUHE
OAXACAN OSAVALTION KUVERNÖÖRIN JOSÉ MURATIN
TARJOAMALLA PÄIVÄLLISELLÄ OAXACASSA 25.2.1999
Haluan aluksi kiittää Teitä omasta ja puolisoni
sekä kaikkien suomalaisten vieraiden puolesta lämpimästä
vastaanotosta ja suurenmoisesta vieraanvaraisuudesta, jota olette
meille osoittanut tässä historiallisessa kaupungissa. Oaxaca on
kuuluisa herkullisista ruoistaan, joista varmasti saamme kohta
nauttia.
Valtiovierailuni Meksikoon ei olisi voinut päättyä hienommin
kuin käynnillä tähän historialliseen ja kauniiseen
osavaltioon. Meksikon 17. presidentti ja kansallissankari Don
Benito Júarez syntyi Oaxacassa ja toimi täällä myös
kuvernöörinä. Hänen patsaaseensa tässä kaupungissa on
kaiverrettu kuolematon elämänohje, joka on tänä päivänä
yhtä ajankohtainen ja tärkeä kuin lähes puolitoista
vuosisataa sitten: Rauha on toisten oikeuksien kunnioittamista.
Kunpa me yksilöinä ja kansakuntina osaisimme elää tämän
periaatteen mukaisesti.
Puolisoni saapui Oaxacaan jo eilen, joten hänellä on ollut
tilaisuus nauttia pitempään tämän värikkään kaupungin
lukuisista nähtävyyksistä ja värikkäästä kansantaiteesta.
Prehispaanisen ja myöhempien aikojen rikas kulttuuriperintö
heijastuu nykypäivään säilyneissä traditioissa ja juhlissa.
Maanne historia tulee täällä vastaan joka kadunkulmassa.
Kaupunkinne todellakin kuuluu maailman kulttuuriperintöjen
joukkoon, kuten UNESCO on julistanut. Santo Domingon entisen
luostarin entisöiminen Oaxacan aluemuseoksi oli ainutlaatuinen
kulttuuriteko, jonka ansiosta teillä on nyt yksi Meksikon ja
koko maailman hienoimmista arkeologisista ja antropologisista
museoista.
Aikaisemmassa poliittisessa toiminnassanne olette ollut
aktiivisesti mukana kansainvälisissä tehtävissä. Minua
ilahdutti erityisesti kuulla pitkäaikaisesta yhteistyöstänne
ja ystävyydestänne Jacob Södermanin kanssa, jonka johdosta
vierailitte neljä kertaa Suomessa.
Toimintanne sekä Meksikon senaatin että edustajainhuoneen
ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtajana on antanut Teille laajan
perspektiivin kehittää Oaxacan kansainvälisiä yhteyksiä.
Virkaanastujaispuheessanne 1. joulukuuta 1998 korostitte
myönteisellä tavalla kansainvälisen kanssakäymisen tarvetta
ja merkitystä osavaltionne kehitykselle. Sanoitte silloin
seuraavaa: "Oaxacan tulee avata ovensa niin kotimaisille
kuin ulkomaisillekin tuottaville investoinneille ottaen huomioon
asianomaiset juridiset näkökohdat ja valvoen koko ajan
suvereniteettiamme. Se mahdollistaa uudet suhteen talouden,
politiikan, yhteiskunnallisen kehityksen, teknologian ja
ympäristön aloilla".
Suomella on ollut jo pitkään yhteistyötä ja yhteyksiä
Oaxacan kanssa. Maittemme välisen metsäyhteistyön puitteissa
monia suomalaisia metsäasiantuntijoita työskenteli vuosina
1989-92 San Pedro el Alton kylässä, johon minulla on huomenna
tilaisuus tutustua. Osavaltiollanne on rikkaat metsävarat,
joiden suojeleminen ja hyötykäyttö eivät ole toisiaan
poissulkevia vaihtoehtoja. Suomi on hyvä esimerkki siitä, miten
suunnitelmallinen, johdonmukainen ja pitkäjänteinen metsien
hoito varmistaa tämän tärkeän luonnonvaran säilymisen
tuleville sukupolville samalla kun metsät lisäävät nykyisten
paikallisten asukkaiden ja koko kansantalouden hyvinvointia.
Oaxacalla ja Suomella on myös vakiintunutta
kulttuuriyhteistyötä. Puolitoista vuotta sitten Tampereen
kaupungin taidemuseossa Suomessa järjestettiin loistelias
"Jaguaarijumala ja sulkakäärme"-näyttely, joka
esitteli Meksikon ja Guatemalan intiaanikulttuurien aarteita.
Kyseessä oli suurin Mesoamerikan korkeakulttuureja esitellyt
näyttely Euroopassa vuosikymmeniin. Se sai museossa
ennätyksellisen yleisömenestyksen, mikä osoittaa suomalaisten
arvostavan maanne monipuolista kulttuuriperintöä, Näyttely
varmasti lisäsi monien maanmiesteni kiinnostusta tutustua
Meksikoon, sen historiaan ja nähtävyyksiin paikan päällä.
Merkittävä osa tämän ainutlaatuisen näyttelyn esineistä oli
lainattu Oaxacan kulttuurien museosta. Puolisoni kertoi
ihastuneena viettäneensä tänään pari tuntia tutustumassa
museon ainutlaatuisiin kokoelmiin. Minulla itselläni oli äsken
tilaisuus vierailla lyhyesti Santo Domingon kirkossa ja Fray
Francisco de Burgoan upeassa kirjastossa.
Kulttuurivaihtomme ei kuitenkaan rajoitu pelkästään
menneisyyteen. San Augustinessa Oaxacan ulkopuolella toimii
pienimuotoinen taidepaperia valmistava työhuone, joka on Suomen
paperitaiteen keskuksen ja paikallisten taidejärjestöjen
yhteishanke. Lisäksi suomalaisilla taiteilijajärjestöillä on
täällä vierasateljee, jossa eri alojen taiteilijoitamme asuu
muutamia kuukausia kerrallaan hakemassa uutta inspiraatiota
Oaxacan historiallisesta ilmapiiristä ja sen uhkeasta luonnosta.
Oaxacalaisten taiteilijoiden kanssa on myös jatkuvaa
näyttelyvaihtoa.
Olen vakuuttunut siitä, että vierailullani mukanaoleva
merkittävä virallinen ja talousvaltuuskunta saavat tällä
lyhyellä mutta tärkeällä käynnillä Oaxacassa uusia
virikkeitä yhteistyömme ja kanssakäymisemme edelleen
laajentamiseen. Haluan kohottaa maljan kuvernööri ja rouva
Muratin terveydeksi sekä Oaxacan asukkaiden hyvinvoinnnille.